Blogブログ

此の上記の2色目ならどちらも後悔の無いお色かと！

2025.06.07

何が良いかって巻いた際の収まりが良いのです！

何の話かって？

What’s great about it is that it fits nicely when rolled up!

What am I talking about?

巻物のお話なんです。

夏場はどうしてもシャツやT-SH一枚姿になりがちですよね。

そんな際にお役立ちするのが巻物なんですね。

シュッと巻くだけで全体的に小洒落て見えてしまうのが嬉しいですよね。

色々な巻物を巻いてきましたが、ここの巻物が本当に巻きやすくてついつい手が伸びてしまうのです。

イタリアのテキスタイルの産地コモ湖で創業されましたVincenzo Miozza！

毎シーズン新しいテキスタイルを提案してくれております。

今年は、

I’m talking about wraps.

In the summer, you tend to wear just a shirt or a T-shirt.

Wraps are useful in situations like this.

It’s nice that you can wrap it up and make the whole look stylish.

I’ve wrapped a lot of different wraps, but the wraps from this place are so easy to wrap that I always reach for them.

Vincenzo Miozza was founded in Lake Como, a textile production area in Italy!

They propose new textiles every season.

This year,

こちらのリアルなバンダナ柄がございましたのでピックしております。

お好きな方も多いのではないでしょうか！

男性のみならず最近では女性の方受けもするバンダナ柄、自分自身で巻くも良し素敵な彼女への

プレゼントなどにもお勧めな一枚となります。

今年は清涼感の有るブルーのグラデーションを展開させて頂きます。

先ずは、

We picked this realistic bandana pattern.

I’m sure there are many people who like it!

Bandana patterns are popular not only with men but also with women these days, so it’s a great piece to wear yourself or as a gift for a lovely girlfriend.

This year we will be releasing a refreshing blue gradation.

First of all,

綺麗な発色のブルー！

イタリアのコモ湖周辺は水も綺麗なのでスカーフなどの染色の色目の美しさも評価が高いですね。

A beautiful blue color!

The water around Lake Como in Italy is so clear that the beautiful colors used to dye scarves and other items are highly rated.

こちらのブルーもネイビーのバンダナが経年変化した様なお色目になります。

中央が小さなドット柄で外側をペーズリーで巻いた男好きされますデザインになります。

This blue also has the same color as a navy bandana that has aged over time.

It has a small polka dot pattern in the center and paisley wrapped around the outside, making it a design that men will love.

SHANANA MILのヴィンテージのジャングルファティーグにMerz b schwanenのヘンリーネック

T-SHなどの首元にも良くお似合いになりますね。

Vintage jungle fatigues from SHANANA MIL and a Merz b schwanen henley neck look great with a T-shirt or other neck piece.

デニム素材で仕立てましたスーツなどにイタリアのCHESAPEAKESのシャンブレーシャツなど

コーディネートされました首元にも如何でしょう！

此の巻いた際のスカーフの収まり具合が良くて重宝されますね。

こちらは新品ですから未だ生地の張りがありますが、お洗濯されますとより柔らかくなりまして

巻き心地もより滑らかになりますね。

素材もコットンリネンになりますので、麻特有のシャリ感もございまして真夏にも心地良い巻き心地を

体感して頂けますね。

もうワンカラーは

It is made of denim and coordinated with a chambray shirt from Italian brand CHESAPEAKES. How about wearing it around your neck!

This scarf fits well when wrapped around your neck, so it is very useful.

This is a new product, so the fabric is still firm, but it will become softer after washing, and it will be smoother to wrap around your neck.

The material is cotton linen, so it has the characteristic crispness of linen, and you can experience a comfortable feel even in the middle of summer.