大人買い出来るプライスですので!
こちらもボーイズではリピーターの方が多い1本になります。
This is another item that has many repeat customers.
タフに日々お使い頂けるPATAGONIAのショーツになります。
ネーミングは少々長くてライトウエイトオールウェアヘンプショーツになります。
此のショーツの良い点
風通しの良い軽量なオーガニックコットンとヘンプの混紡素材になりますので真夏の猛暑などにも
涼しくて快適な穿き心地を実現してくれます。
購入後に一度洗濯機に掘り込んで洗ってから穿いてみて下さい!
其の素材の柔らかさに感動して頂けます。
気のおける友人達とのサーフトリップから家族で楽しまれるキャンプ其れから休日に愛犬との散歩から
ちょっとコンビニまでとライフスタイルに密着しました1本になってくれると思います。
そして来年は違うお色にチャレンジしてみようと思ってくれると思います。
felcoで毎シーズン企画しておりますサマーコーデュロィのベーカーショーツと同様に夏の風物詩と
なってくれると思いますね。
さてこちらが其の全貌になります。
These are Patagonia shorts that you can use every day.
The name is a little long, and they are lightweight all-wear hemp shorts.
Good points of these shorts
They are made of a lightweight, breathable organic cotton and hemp blend, so they are cool and comfortable to wear even in the heat of midsummer.
After purchasing, put them in the washing machine and wash them before wearing them!
You will be impressed by the softness of the material.
I think this will be a pair of shorts that will fit your lifestyle, from surf trips with close friends to camping with the family, to walking your dog on weekends, and even going to the convenience store.
I think you will want to try a different color next year.
I think they will become a summer tradition, just like the summer corduroy baker shorts that felco plans every season.
Here is the full picture.
パンツ丈も8インチと膝が軽く出るパンツ丈になります。
The pants length is 8 inches, so they reach just below the knees.
ヒップポケットはカジュアルな片玉縁ポケットになります。
こちらのFORGE GREYならボーイズ別注チャコールグレーのバンダナなどチラ魅せ為さるのも如何でしょう!
The hip pockets are casual single-welt pockets.
With this FORGE GREY item, why not show off a charcoal gray bandana, made exclusively for boys!
アメリカの靴の聖地メイン州のQuoddyにホーウィンのクロームエクセルで別注しましたブラッチャーモカシン
など良くお似合いになりますよ!
These Blucher moccasins made with Horween Chrome Excel and custom ordered from Quoddy in Maine, the mecca for American shoes, would look great with these shoes!
信頼のFILSONのT-SHなどに70年のデッドストックのミリタリークロスで企画しましたカバーオールジャケット
など羽織られるのも如何でしょう!
こちらは、
How about wearing a coverall jacket made from deadstock military cloth from the 1970s over a trusted Filson T-shirt?
THERMAL BLUE!
綺麗な発色のブルーになり夏場の色々なシーンに良くお似合いになると思いますね。
THERMAL BLUE!
It’s a beautiful blue color that will look great in a variety of summer scenes.
フロントはジップフロントになります。
The front is a zip front.
こちらがバックスタイル!
Here’s the back style!
オイルヌバックのミカエルなどにも良くお似合いになると思いますね。
此の写真のお色は少し曇った感じになっており、上記の物撮りの写真のお色が本物に近いお色目になります。
I think it would also look great with an oil nubuck Michael.
The color in this photo is a little cloudy, so the color in the product photo above is closer to the real thing.
SHANANA MILのヴィンテージのミリタリーT-SHなどにTrujillosのラグベストなど羽織られまして
ヘリンボーンデニムでEAST HARBOUR SURPLUSに別注しましたカバーオールジャケットなど羽織るのも
お勧めですね!
夏場など半袖T-SHにラグベストを羽織るだけで粋な装いが形成されますので重宝しますね。
そしてラストは、
I recommend wearing a Trujillos rag vest over a vintage military T-shirt from SHANANA MIL, and a coverall jacket made of herringbone denim and custom-made by EAST HARBOUR SURPLUS! In the summer, you can create a stylish look just by wearing a rag vest over a short-sleeved T-shirt, so it’s very useful. And lastly,
定番のMojave khaki!
チノクロスのお色目になります。
Classic Mojave khaki!
This is the color of chino cloth.
少しカーブを描きました此のサイドポケットが実は手を入れ易いデザインになっております。
是非試してみて下さい。手の収まりが良いというか心地良くポケットに手を入れて頂けますね。
The side pockets are slightly curved, and the design makes it easy to put your hands in.
Please give it a try. Your hands will fit nicely in the pockets, and you can put your hands in them comfortably.
パンツ裾にはお好きな方も多いパタゴニアのレーベルが鎮座しております。
The bottom of the pants features the Patagonia label, a favorite of many people.
オイルヌバックでPARABOOTに別注しましたMALOなども良くお似合いになりますよ!
チノのお色目とオイルヌバックのお色目は相性抜群となりますので。
It also looks great with the MALO, which we specially ordered from PARABOOT in oil nubuck!
The color of the chino and the color of the oil nubuck go together perfectly.
ボーイズ別注リンガーT-SHなどにコットンリネンのマドラスチェックで企画しましたボーイズ別注BDシャツ
など羽織られるのも如何でしょう!
How about wearing a boys’ special order Ringer T-shirt or a boys’ special order BD shirt made with a cotton linen madras check!
こちらの3本、お色で悩まれても大丈夫!
大人買い出来るプライスですので!
洗い替えも必要かと。
商品は下記からお願いします。
Don’t worry if you’re having trouble deciding on the color of these three!
The price is so reasonable you can buy in bulk!
You might need some extra ones to wash.
Please see below for products.
Bottoms :: Patagonia Men’s Lightweight All-Wear Hemp Shorts