そろそろこういうのが気になる季節になってきましたよね! It’s about time …
カットソーのフランス、ニットのイタリーと云われるだけあってイタリアの ニットの進歩には凄いものがあり…
昨日は定休日でしたので、 人気の少ない時間に相棒と Since it was a regular h…
ドイツの職人魂がこもるメルツベーシュヴァーネンから From Melzbeschwanen wher…
イタリアはナポリから素敵なBOXが届きました! In Italy, a nice box arriv…
早い方などは昨日から大型連休に突入しておりますが、世の中自粛ムード ですので、お買い物ごっこ(いかん…
初夏から夏場に掛けまして重宝致しますジョンスメドレーの From the early summer …
パタゴニアでエエもん見つけました! I found a wonderful gem in Patag…
昨日は、晴天に恵まれまして Yesterday was blessed with fine weat…
古着大好き少年(ボーイズですので敢えて少年と)の大好物! A favorite of boys wh…
10年ではくたばらない製品作りが謳い文句のメルツベーシュバーネン入荷 して参りました! Merz b…
真夏にも最適なアイテムの御紹介! Introducing items that are perfec…
全国的に自粛が続く中、洋服好きさん達は、ストレスも溜まっているのではないでしょうか? 僕などは、仕事…
昨日アップしましたパタゴニアのタンクに御予約頂きました方から、 (半パンは今年は無いのですか?)と云…
昨日は休日でしたので相棒と、 Yesterday was a holiday, so with my…
今日は僕自身が、昔から大好きなボーダー柄の逸品を御紹介! Today I introduce a g…
僕自身、英国製ブリッグの傘を 25年ほど使用しているのですが、 I’ve been us…
昨日とは、裏腹に今日は早朝から雨に降られておりまして、 近所のうどん屋さんなどに出向く際にも、 Co…
好天気に恵まれておりますので、仕事も、 Because we are blessed with go…
待望のAA711が入荷して参りました! The long-awaited AA711 has arr…